Oktober 2002
Feuerrot, orange und gelb leuchten in den Herbstwochen bis weit in den Dezember hinein die Früchte des Feuerdorns. Der Strauch mit dem botanischen Namen Pyracantha hat seine Heimat in Südost-Europa, Kleinasien und China. Aus den verschiedenen Wildarten sind bei uns eine Reihe von Gartensorten entstanden.
September 2002
Der Name Rhododendron war bereits in der Antike bekannt. Er entstand aus der Zusammensetzung rhodon = Rose und dendron = Baum. Beide Bezeichnungen "Rosenbaum" ergeben einen Namen, der im alten Griechenland für den Namen Oleander Gültigkeit hatte. 1883 brachte A. Cesalpino (1519 – 1603) den Namen in Verbindung mit der Rostblättrigen Alpenrose (Rhododendron ferrugineum) und der Behaarten Alpenrose/Almenrausch (Rhododendron hirsutum) der Alpen.