Gartengeräte

Den Vergleich mit „natürlichen“ Rasen-Vertilgern, den Scha-fen, müssen unsere Testgeräte nur bedingt scheuen. Wir haben zwölf Akku-Mäher unter die Lupe genommen: Mäher von 36 bis 72 Volt Spannung, mit Akkus von 2,5 bis 6 Am-perestunden elektrischer Kapazität und einem Energieein-sparvermögen von 72 bis 240 Wattstunden. Wer macht das Rennen? Seien Sie gespannt!

Die kühlere Jahreszeit ist gut geeignet für den Gehölzschnitt, zumal man ohne Laub eine viel bessere Sicht hat. Sehr hilfreich sind Teleskopscheren, mit denen man bequem vom Boden aus und ohne Leiter in Höhen um 6 Meter arbeiten kann.

Herbst und Winter sind die ideale Zeit, um Stauden, Obst- und Ziergehölze zu beschneiden. Einen Schnitt brauchen sie regelmäßig, um in Form zu bleiben, üppig zu blühen und Früchte zu tragen. Das können Sie leicht selber machen, die Gartencenter sind voll mit den verschiedensten Schnittwerkzeugen dafür. Doch welches eignet sich wofür? Wir geben einen kurzen Überblick.

Akku – das große Zauberwort. Die kleinen Kraftzellen übernehmen immer mehr Aufgaben im Bereich Heim und Hobby, aber auch in der Berufswelt.

Benzinrasenmäher mit neuen Motoren von Briggs & Stratton können aufrecht stehend geparkt werden.

Endlich steht der Frühling vor der Tür. Die Natur erwacht zu neuem Leben und damit auch der Rasen. Zum Stutzen reicht ein Rasenmäher dann oft nicht aus: Denn er kann nichts gegen Gras und Unkraut ausrichten, das am Wegesrand oder an steilen Hängen wächst. Um die Rasenkanten zu glätten, braucht es also noch ein zweites Gerät: Trimmer, Sense oder Freischneider.

Ein Sprichwort sagt: "Wasser sucht sich seinen Weg". Es hat Recht - und zwar immer nach unten. Was ist aber, wenn ich Wasser nach oben bekommen will, zum Beispiel aus dem Brunnen oder der Zisterne? Das ist gar nicht so einfach. Allerdings gibt es jede Menge Hilfsmittel. Wir haben uns für Sie umgesehen.

• Tauchdruckpumpe BP 2 Cistern von Kärcher
• Kompaktschlauchbox von Kärcher
• Schlauchträger HR 7.315 Kit ½ Zoll von Kärcher
• Fasspumpe BP 1 Barrel von Kärcher

Der Frühling steht vor der Tür und damit auch der Start in die Gartensaison. Wer für die Pflege von Grünflächen einen Benzinrasenmäher einsetzt, sollte jetzt eine kleine "Inspektion" einplanen und prüfen, ob das Gerät fehlerfrei funktioniert. Dazu gehört in jedem Fall die Kontrolle des Ölstands; ist er zu gering, kann es schon bei der ersten Ausfahrt zu einem Schaden kommen.

Mit dem extrem leistungsstarken Akku-System Voltage 80 erreicht Stiga eine neue Leistungsklasse. Modelle, die mit dieser Akku-Generation ausgestattet sind, bearbeiten Rasenflächen kraftvoll wie Benzinmäher und sind dabei umweltfreundlich, leicht und bequem in der Bedienung, liefern erstklassige Mähresultate und zeigen ein beeindruckendes Fang- und Mulchergebnis.

"Viel Rasen heißt auch viel Arbeit. Besonders im Sommer ist regelmäßige Pflege ein Pflichtprogramm. Doch die kann - besonders wenn Hindernisse wie Bäume, Hecken, Möbel und Deko-Artikel den Weg kreuzen - schnell eine schweißtreibende Angelegenheit werden. Umso wichtiger also, dass der Gartenbesitzer in seinem Rasenmäher einen Unterstützer findet.

Sprühgeräte sind bei der Gartenarbeit wichtige und nützliche Helfer. Wir haben uns für Sie auf die Suche nach dem besten Helfer zum Aufbringen von Pflanzenstärkungsmitteln oder Pflanzenschutzmitteln gemacht.

Ganz entspannt steht der Hobby-Gärtner unter seinem Kirschbaum und schneidet in gut 5 m Höhe, muss sich keine Gedanken darum machen, von der Leiter zu stürzen.

Die richtige Rasenpflege im Frühling legt den Grundstein für die kommende Gartensaison. Ist der letzte Schnee verschwunden, kann es losgehen. Zusammen mit BLACK+DECKER verlosen wir fünf Multitalente für die Rasenpflege.

Sauber, sauber! Es ist schon toll, wie viele neue Geräte für den Frühjahrsputz auf dem Markt sind. Wir haben für Sie das Angebot gesichtet und eine kleine Auswahl an Neuheiten für den Außenbereich zusammengestellt. Damit es auf Hof, Terrasse und Wegen bald wieder funkelt und strahlt.

Der Herbst steht vor der Tür, bis zum Winter dauert es auch nicht mehr lange und die Temperaturen sinken. Wir ziehen dicke Jacken an und die Winterreifen auf. Doch für viele Pflanzenfreunde stellt sich um diese Zeit eine besondere Herausforderung und die Frage: wohin mit dem geliebten Grün?

Gerade erst hatten wir Ihnen in der April-Ausgabe in unserem großen Langzeittest Rasenroboter vorgestellt, nun lesen Sie hier schon wieder über die automatischen E-Rasenmobile. Warum? Es gab viele Reaktionen von Lesern, die sich unsicher sind, ob sich die relativ teuren Mäher für ihr Grundstück eignen. Deshalb gehen wir noch einmal genauer auf das Thema ein - diesmal mit Blick auf jene Geräte, die im Gartencenter (meist ohne Beratung) angeboten werden.

Sie sparen Platz, Kosten und Nerven: Systemgeräte für den Garten.

Mulchen gilt als zeitsparende und bequeme Methode der Rasenpflege. Als besonders positiv bewerten Freizeitgärtner, dass kein Grasschnitt mehr zu entsorgen ist.

Als wir 2001 das erste Mal über Rasenroboter berichteten, waren die automatischen Helfer noch eine Sensation, von der der gemeine Rasenbesitzer noch nicht einmal zu träumen wagte. Drei Jahre später, nach dem ersten großen Test, stand fest: Rasenmähen braucht nie mehr eine Ihrer Wochenend-Aufgaben zu sein! Und ich habe meine Meinung nicht mehr ändern müssen. Mittlerweile gibt es eine Vielzahl von Geräten und deshalb war es wieder mal an der Zeit, einige unter die Lupe zu nehmen. Denn an der Mäherfront gibt es viel Neues, vor allem was Komfort und Bequemlichkeit angeht.

Wenn der Herbst in den Winter übergeht, werden Hof, Wege und Garten ein letztes Mal gesäubert. Dann können Schnee und Eis kommen und leichter beseitigt werden. Kehren und Laub sammeln sind angesagt, bevor Schneefräse und Eisstecher zum Einsatz kommen. Wir haben Ihnen eine kleine Auswahl von nützlichen Helfern zusammengestellt, mit denen Ihnen die ungeliebte Arbeit leichter von der Hand geht.

Mit Robotern ist es wie mit Menschen: Ohne Sorgfalt bei der Partnerwahl kein dauerhaftes Glück. Optik ist dabei nicht alles. Denn was nützen flotte Form und feine Applikationen, wenn es im täglichen Umgang nicht harmoniert. Gerade bei Robotern sollte prüfen, wer sich ewig bindet. Nicht jedes technische Konzept passt auch zu jedem Einsatzzweck. Was dem Besitzer eines sportplatzgroßen Rasenfeldes recht und billig ist, mag einer Vorgarteneignerin lieb sein – doch womöglich ist er ihr zu teuer. Und ein Schneidsystem, dass auf kleinen Flächen zu Hochform aufläuft, kommt im hügeligen Areal leicht unters Messer.

Rechtzeitig zum Start der Gartensaison hat Robomow^® sein neuestes und stärkstes Modell, den RS 630, geeignet für Rasenflächen bis zu 3.000 m², auf den Markt gebracht. Der Robomow^® RS 630 bietet alles, was ein vollautomatischer Hightech-Mähroboter an Annehmlichkeiten mitbringen kann und ist darüber hinaus kinderleicht und sicher zu bedienen.

Eigentlich ist noch gar nicht die Zeit, übers Rasenmähen zu schreiben. Draußen schneit es ohne Ende – im Rheinland wurde gerade die wichtigste Jahreszeit gefeiert: Karneval. Und jetzt also Rasenmähen …

Gartengeräte, die regelmäßig gepflegt werden, funktionieren besser und halten länger. In wenigen Minuten lässt sich ein Werkzeug für den Gebrauch oder jetzt aktuell für die Einlagerung über den Winter in einen Top-Zustand bringen.

Das Angebot an Elektrorasenmähern ist schier unüberschaubar geworden. Wer heute durch die Baumärkte und Gartencenter schlendert, wird von der Produktvielfalt beinahe erschlagen. Grund genug für uns, einmal ausschließlich die Premiumanbieter herauszufischen, um deren Angebot auf Herz und Nieren zu überprüfen. Was dabei herauskam ist teils überraschend und teils eindeutig.

Wenn gerade einmal eine Differenz von 0,7 Punkten den ersten vom fünften trennt, dann nennt man so ein Ergebnis ausgewogen. Und so war auch unser Langzeittest mit fünf Akkumähern in der Zeit von April bis Oktober des letzten Jahres. So lautet denn auch unser Fazit gleich zu Beginn des Berichts: Sie können beruhigt jeden der Probanden kaufen.

Erinnern Sie sich noch? Es ist noch gar nicht so lange her, da berichteten wir von sogenannten "Roboschafen" und manch ein Leser fühlte sich nach Utopia versetzt. Heute findet man die fleißigen Gartenhelfer schon häufiger in unseren Gärten. Vor allem unsere älteren Mitbürger schätzen ihre tatkräftige Unterstützung. 500 m² Rasenfläche schaffen die kleinsten dieser Vollautomaten und mittlerweile gibt es Exemplare, die auch vor mehr als 5.000 m² Rasenfläche nicht zurückschrecken.

In unseren Siedlergemeinschaften gibt es immer wieder Aufgaben, die mit PKW, Kombi oder Anhänger nicht bewältigt werden können. Dafür gibt es ungewöhnliche Fahrzeuge, die den täglichen Arbeitseinsatz rund um Hof und Garten spürbar erleichtern: Side-by-Side-All Terrain Vehicles (ATV). Wer sie einmal gefahren hat, wird von einem Virus befallen, der ihn nie wieder los lässt. Auf Wunsch vieler Gemeinschaften haben wir für Sie zwei aktuelle Typen dieser sehr eigenständigen Fahrzeugkategorie unter die Lupe genommen.

Es herbstelt und das Laub hat wieder seine schönsten Farben angesetzt. Im goldenen Oktober greifen wir wieder zu allerlei Werkzeug und bringen den Garten noch mal so richtig in Schwung. Da wird gesägt, gefegt, gedüngt und geschnitten was das Zeug hält. Und damit Sie auch bei den Geräten auf dem neuesten Stand sind, zeigen wir Ihnen ein paar hilfreiche neue Geräte, die Baumarkt und Fachhandel für Sie bereit halten.

Profis wissen: Baumpflege vom Boden ist die sicherere Variante. Das Arbeiten von einer Leiter birgt Risiken und Stürze aus größeren Höhen führen oft zu schweren Verletzungen. Auch Freizeit-Gärtner sollten daran denken.

Gartengerätemotoren der großen Markenhersteller können in der Regel problemlos mit E10 betrieben werden.

20 °C Tagestemperatur, Sonnenschein, blauer Himmel – so zeigten sich die letzten Tage. Da wird es nicht mehr lange auf sich warten lassen, bis der Rasen das erste Mal wieder gemäht werden will.

Ein Gewächshaus zu kaufen ist eine langfristige Investition. Daher sollten Sie die Voraussetzungen vorher genau überprüfen. Wenn das Häuschen erst mal steht, ist eine Umplatzierung sehr schwierig. Planen Sie Ihr Gewächshaus für die Zukunft. Wägen Sie ab, ob Ihre heutigen Anwendungswünsche auch in zehn Jahren noch sinnvoll sind. Wir geben Ihnen dazu ein paar Tipps.

Eine gute Hilfe bei der Vorbereitung von Grünabfall für die Kompostierung ist ein Häcksler. Früher waren das recht laute Geräte, die durchaus in der Lage waren, den nachbarschaftlichen Frieden zu stören. Eine Wohltat dagegen für die Ohren sind moderne Leisehäcksler.

Selten wohl waren die Gärten und Wege rund um die untere Sieg so sauber und ordentlich geschnitten wie zu Zeiten des großen Motorsensen-Testes. Manfred Eckermeier hatte aus seinem großen Pool von Gartenfreunden die erfahrensten Tester ausgesucht, um leichte und schwere Motorsensen sowie Freischneider genau auf Herz und Nieren zu prüfen.

Das Lithium-Ionen-Akku-Vorzeigewerkzeug schlechthin ist der Ixo von Bosch. 2003 der Öffentlichkeit erstmals vorgestellt, wurde "damals" schon wirkungsvoll demonstriert, was man alles mit der aus dem PC- und Handybereich gebräuchlichen Akkuzelle auch bei Werkzeugen anfangen kann.

Makellos gepflegt muss der Deutschen Rasen sein. Da mühen sich jeden Samstag Millionen, dem Wuchs des Grüns Einhalt zu gebieten. Und verzweifeln immer wieder am sauberen Abschluss. Denn an den Rasenkanten hört der Spaß auf. Bei Mäharbeiten in Ecken und Nischen, unter Bäumen, Sträuchern und an Kanten, aber auch im verwachsenen Dickicht oder Schilf stößt der Mensch auch mit dem modernsten High-Tech-Mäher schnell an seine Grenzen. Früher bekam so mancher an dieser Stelle "Rücken". Musste er sich doch ganz schön krümmen, um den bösen Halmen den Garaus machen zu können.

Sammeln, seitlich auswerfen, Mulchen – mit diesen Eigenschaften ging der Benzin-Rasenmäher Partner P 56-675 DWA 3in1 im letzten Jahr in den Familienheim und Garten – Langzeit-Rasenmähertest.

Kanister "Rapidon 6" von Birchmeier

Unsere große Leserbefragung vom Sommer 2009 zeigte: Die Mitglieder des Verbandes Wohneigentum nennen die größten Hausgärten Deutschlands ihr Eigen. Gegenüber dem Bundesdurchschnitt von etwa 450 qm verfügen unsere Leser über durchschnittlich 630 qm Gartenfläche rund ums Haus.

Wer beim Kettensägen sicher, sorgsam und rasch vorgehen will, muss einige Regeln in puncto Sicherheit beachten. Denn gerade Ketten sägen, ob elektrisch oder per Verbrennermotor betrieben, entwickeln ein beachtliches Gefahrenpotential bei falscher und leichtsinniger Anwendung. Daher gibt es ganz klare Vorgaben für den Umgang mit diesen Geräten.

In jungen Jahren dachte ich, Maschinenmenschen seien reine Utopie und Fronarbeiten wie Spülen oder Rasenmähen gehörten bis ans Ende meiner Tage zum Pflichtprogramm. Der Geschirrspüler war ja bald verfügbar. Nur mit dem Mähen ging es grässlich langsam vorwärts. In den Achtzigern brachte der Film "Star Wars" mit R2-D2 und C-3PO den ersten Hoffnungsschimmer. Und als Androide Data in der Serie "Star Trek" Führungsoffizier wurde, konnte eigentlich nichts mehr schiefgehen.

Hatten wir uns in der letzten Ausgabe eingehend über handgeführte Mäher ausgelassen, zeigen wir Ihnen heute fünf unvergleichliche Spezialisten. Jeder stellt auf seine Art etwas Besonderes in der "Mäherszene" dar. Direkt sind sie somit nicht vergleichbar. Das war auch nicht das Ziel unserer Tests.

Bisher musste der Hobbygärtner mit eigener Kraft alles schneiden, was ihm im Weg war. Zwar gab es einige wenige Scheren, die per Motor betrieben wurden. Doch die waren allenfalls den Profis bekannt und zudem sehr teuer – kaum geeignet für den heimischen Garten. Jetzt aber – mit der neuen Gartensaison – kommen gleich zwei renommierte Gartengerätehersteller mit Lithiumakku-betriebenen Scheren, die für die Belange der Freizeitgärtner entwickelt wurden.

Ökologisch gesehen sind Schaf und Ziege eine gute Alternative. Aber Rasenmähen ist für viele Gartenbesitzer immer noch persönliche Handarbeit. Das geht aber auch schon mal gewaltig in den Rücken.

Auf der Internationalen Gartenfachmesse (gafa) haben wir einige Neuheiten entdeckt, die wir Ihnen, liebe Leser, nicht vorenthalten wollen. Dies bringt es natürlich mit sich, dass einige dieser Produkte erst ab Frühjahr 2009 erhältlich sind. Hier schon mal ein kleiner Vorgeschmack …

• Rasenmäher Rear-Roller von Sabo
• Rasenmäher Powerline 5300 BRV Alutech von AL-KO
• Leisehäcksler AXT 25 TC von Bosch
• Heißluftpistolen von Black & Decker
• Zecken und Grasmilben im Garten bekämpfen
• Comfort Schlauchwagen easyRoll plus von Gardena
• Gartenschere LI-ION Power RR 3000 von WOLF-Garten

Es gibt Menschen, die schleppen noch alles unter dem Arm durch Hof, Weg und Wiese – und bekommen dabei immer längere Arme, ein gebeugtes Kreuz und schlappe Beine. Es sei denn, sie sind viele Jahre im Training. Oder bereiten sich jeden Abend in der Muckibude auf die Gartenarbeit vor. Dabei gibt es mittlerweile so viele Transporthilfen, dass man sich nur wundern muss, dass viele Menschen sie nicht nutzen. Die Preiskategorien beginnen unter 20 Euro und selbst beim Tausendfachen ist noch kein Ende abzusehen. Wir geben Ihnen heute einmal einen Einblick in einzelne Markt bereiche, wobei wir einen Schwerpunkt zu den ATV’s gelegt haben. Dies auf Wunsch vieler Siedlergemeinschaften, die vielfach an einer Marktübersicht interessiert sind.

Viele Hersteller bieten in dieser Saison Neues an. Wir haben uns für Sie im Markt umsehn und Ihnen eine kleine Auswahl zusammengestellt.

• Vielflächenregner AquaContour automatic von Gardena
• automatische Bewässerungssteuerung von Gardena
• Basis-Sortiment zur Bewässerung von Wolf-Garten
• Benzinmäher 54er Serie von Sabo
• Teichpflegeprodukte von Weitz-Wasserwelt
• Benzinvertikutierer Combi Care Comfort 38 VLB von AL-KO
• Motorsäge MS 211 von Stihl

Einen ganzen Sommer lang wurden sieben Mulch-Aufsitz-Rasenmäher einem harten Test unterzogen. Unterschiedliche Anforderungen, immer wieder neue Fahrer. Am Ende gab es einen deutlichen Sieger, einen exzellenten Zweiten und viele starke dritte Sieger.

Im letzten Heft stellten wir Ihnen einige Geräte vor, die die Baumpflege ohne Leiter ermöglichen. Zwischenzeitlich hatten wir die Gelegenheit einen weiteren motorbetriebenen Hochentaster in der praktischen Anwendung zu testen.

Jeder Profi in der Baumpflege weiß, dass es sicherer ist, einen Baum vom Boden aus zu pflegen. Das Arbeiten auf einer Leiter birgt bei aller Vorsicht immer ein Risiko. Stürze aus großer Höhe führen meist zu erheblichen Verletzungen. Dies sollte sich so auch jeder Gartenbesitzer zu Herzen nehmen. Es ist ja auch nicht zwingend nötig, in Baumkronen herum zu klettern. Denn man kann fast alle Arbeiten der Baumpflege sicher und bequem vom Boden aus erledigen.

Hecken sind Lärmschlucker, Luftverbesserer und Sichtschutz in einem. Je nach Wahl der gewünschten Heckenpflanzen können Hecken Ihrem Grundstück oder Garten ein ganz eigenes Gesicht verleihen. Eine Hecke übernimmt die gleiche Schutz- und Trennfunktion wie ein Zaun, jedoch schotten Sie sich mit einer Gehölzhecke nicht total nach außen ab. Hecken sind Natur pur. Sie gelten zu Recht als schützende Rückzugszonen für große und kleine Lebewesen. Sie gleichen Temperaturextreme aus, drosseln die Windgeschwindigkeit, sind lebende Staubfilter und grüne Schalldämpfer, reinigen durch ihre Laubaktivität die Luft und produzieren Sauerstoff.

Mäher für den großen Garten – an dieses Thema haben wir uns herangetraut, weil wir wissen, dass F+G-Leser (im Durchschnitt) die größten Hausgärten bundesweit besitzen. Ein gutes Drittel unserer Verbandsmitglieder verfügt über 1.000 bis 2.000 Quadratmeter Gartenfläche! So dürften Rasentraktoren, wie die beiden getesteten Modelle, im Interesse vieler liegen. Aber auch als gemeinschaftliche Anschaffung solcher "Großgeräte" für Siedlergemeinschaften gibt es hier Ansätze. Und nicht zum Schluss macht Rasenmähen so sicherlich auch Spaß.

In diesen Tagen stehen wieder viele Tausend Gartenbesitzer vor der Frage, welcher Rasenmäher für sie der richtige ist. Grund genug für uns, aus dem Marktangebot eine Auswahl von typischen Vertretern der 500-Euro-Benzinerklasse in einem Langzeittest einer eingehenden Prüfung zu unterziehen. Neun Geräte stellten sich dem sachkundigen Urteil des 12-köpfigen Mähteams. Es ging darum, die Typen im direkten Vergleich zu beurteilen. Wir wollten wissen, wer die besten Allroundeigenschaften hat und wer im Detail Vorzüge bietet.